اتفاقية مقدم الخدمة
عقدت ووقعت في تل أبيب بتاريخ {{nf_entry_date}} في عام 2023

ب واي ن
طبيبي المحدودة 516092244
من 4 شارع جيلدزجيم, رمات غان
يشار إليها فيما يلي: "الشركة" من جهة.
{{الاسم الكامل}}
المعرف/CP: {{company_id}}
מרחוב {{address3}}
من جهة أخرى
يشار إليها فيما يلي: "مقدم الخدمة"


حيث تعمل الشركة في مجال تسويق وبيع وتشغيل خطابات الخدمة في المجال الطبي (فيما يلي: "المنتجات").
והואיל ונותן השירות מעניק, באמצעותו או באמצעות מי מטעמו שירותים בתחום ________
והואיל והחברה מעוניינת להתקשר עם נותן השירות לצורך מתן טיפולים/ ייעוצים ללקוחות החברה
(להלן":השירותים" ו/או "הטיפולים") והכל בכפוף ובהתאם לתנאי הסכם זה;
حيث يرغب الطرفان في تحديد وتنظيم علاقاتهما القانونية على النحو المنصوص عليه في شروط هذه الاتفاقية أدناه:
אי לכך הוסכם והותנה בין הצדדים כדלקמן:
.1 המבוא להסכם על נספחיו מהווה חלק בלתי נפרד הימנו ויקרא בחטיבה אחת עימו.
.2 כותרות הסעיפים הינן לנוחיות בלבד, ולא ישמשו לצרכי פירוש ההסכם.
.3 תקופת ההסכם
3.1 הסכם זה הינו לתקופה לא קצובה ("תקופת ההסכם") אלא אם כן מי מהצדדים להסכם זה מסר
לצד השני להסכם זה הודעה על הפסקת ההתקשרות.
3.2 כל אחד מהצדדים יוכל להביא לסיום ההתקשרות בכל עת, וזאת במתן הודעה מוקדמת בכתב
של 90 ימים מראש ולא יהיה בכך כדי להקנות לצד השני כל פיצוי בגין סיום ההסכם כאמור.
.4 פרטי ההתקשרות בין הצדדים
4.1 "לקוח החברה / "זכאי" -" לקוח אשר רכש את המוצרים מטעם החברה ואשר מילא את
התחייבויותיו לחברה במלואם או שהוא מטופל בקליניקה והופנה ע"י מנהל הקליניקה לנותן
خدمة.
4.3 החברה היא זאת אשר תבצע את בדיקת הזכאות ללקוחות החברה ותהיה האחראית הבלעדית
לקביעה האם לקוח החברה הינו לקוח זכאי ורק לאחר הנפקת ההתחייבות ללקוח החתומה ע"י
החברה והצגתה למטפל - יטפל המטפל במנוי.
4.4 נותן השירות אינו מוסמך ו/או רשאי לפעול בשם החברה ו/או לבצע כל פעולה אשר תחייב את
החברה, לרבות ומבלי לגרוע מכלליות האמור לעיל, להציג מצגים בשמה של החברה.
.5 הצהרות נותן השירות
يعلن مقدم الخدمة على النحو التالي:
5.1 נותן השירות מצהיר כי יש לו הידע, הניסיון ,הכישורים והיכולת הדרושים על מנת לבצע את
השירותים במומחיות וביעילות כמפורט בהסכם זה, והוא בעל אמצעים, ידע, ניסיון, קשרים
ומיומנות מספיקים לצורך ביצוע השירותים .
5.2 כי אין כל מניעה חוקית ו/או עובדתית ו/או משפטית להתקשרותו בהסכם זה ולבצע את הוראותיו.
במידה וקיימת מניעה כאמור, מתחייב נותן השירות להודיע לחברה, בכתב, על מניעה זו וזאת
באופן מיידי ממועד היוודע דבר קיום המניעה
5.3 أنه لم يتعهد بأي التزام يتعارض مع أي التزام بموجب الاتفاقية.
5.4 הוא מכיר את הדין החל על השירותים, יש לו את כל ההיתרים והרישיונות הנחוצים בקשר עם
ביצוע התחייבויותיו, ככל שהיתרים ורישיונות כאמור נדרשים, וכי יפעל על פי כל דין ו/או רישיון
התקפים במדינת ישראל.
5.5 כי בכפוף לנכונות הצהרותיה של החברה, הוא קיבל את כל הנתונים והמידע הנחוצים לו לשם
ביצוע השירותים והתחייבויותיו, בהתאם להוראות הסכם זה.
5.6 נותן השירות לא יעשה שימוש, בין במישרין ובין בעקיפין, בלוגו החברה ו/או בשמה, אלא אם
קיבל לכך אישור מהחברה מראש ובכתב.
5.7 ما سبق هو شرط أساسي للاتفاقية ويعد خرقها خرقا أساسيا لهذه الاتفاقية.
.6 הצהרות החברה
تعلن الشركة ما يلي:
6.1 כי אין כל מניעה חוקית ו/או עובדתית ו/או משפטית להתקשרותה בהסכם זה ולשכירת שירותי
נותן השירותים כמפורט בהסכם זה. במידה וקיימת מניעה כאמור, מתחייבת החברה להודיע לנותן
השירות, בכתב, על מניעה זו וזאת באופן מיידי ממועד היוודע דבר קיום המניעה.
6.2 أنها لم تتعهد بأي التزام يتعارض مع أي التزام بموجب الاتفاقية.
6.3 היא מכירה את הדין החל על הפעילות נשוא ההסכם ויש לה את כל ההיתרים והרישיונות
הנחוצים בקשר עם ביצוע התחייבויותיה, וכי תפעל על פי כל דין ו/או רישיון.
6.4 כי היא סיפקה לנותן השירותים את כל הנתונים והמידע הנחוצים לו לשם ביצוע השירותים
והתחייבויותיו, בהתאם להוראות הסכם זה.
.7 התמורה
7.1 החברה תשלם לנותן השירות עבור טיפול פסיכולוגי סך 280 ש"ח כולל מע"מ עבור פגישה של 50 דקות, אשר ישולמו כל 15 לחודש העוקב
7.2 מטפלים שאינם קלינים (כגון פסיכותרפיסטים עוס' שאינם קליניים, מטפלי cbt וכו') התשלום יהיה בסך 180 ש"ח כולל מע"מ.
7.3 טיפול חירום ומענה נפשי ראשוני מטפל קליני בלבד באונליין (בזום או בטלפון) עד 25 דקות טיפול 160 ש"ח כולל מע"מ.
במידה שאינו קליני עלות בסך 90 ש"ח כולל מע"מ.
8. تحديد علاقة العمل:
8.1 מובהר כי בין החברה לבין נותן השירות לא יתקיימו יחסי עובד ומעביד ורק הוראות הסכם זה
והנובע מהן יחולו על יחסים אלו.
8.2 מובהר בזאת כי נותן השירות אינו זכאי מהחברה לתשלום הטבות ותנאים סוציאליים כלשהם
הקבועים בכל דין לרבות פיצויי פיטורין.
8.3במידה והחברה תקבל תביעה ו/או דרישה שבסיסה טענה כי התקיימו יחסי עובד- מעביד בין
החברה ונותן השירות, מתחייב נותן השירות לשפות ולפצות את החברה בגין כל נזק ו/או הוצאה
שיגרמו לחברה, בהתאם לפסק דין חלוט, לרבות לרשויות המס והמוסד לביטוח לאומי - וזאת מיד
עם דרישתה הראשונה של החברה.
9. المسؤولية والتعويض
9.1 כל צד מתחייב בזאת כלפי הצד השני לשאת באחריות לכל נזק /או הוצאה ו/או הפסד שייגרמו
לצד השני ו/או לצד ג' כלשהו כתוצאה מהפרת הסכם זה על ידו ו/או על ידי מי מטעמו .
9.2 כל צד מתחייב לשפות את הצד השני בגין נזק שבאחריותו כאמור. השיפוי ייעשה מיד עם דרישתו
הראשונה של הצד המשופה .
.10 שמירה על סודיות
10.1בכפוף לכל דין, כל צד ישמור בסוד את המידע הסודי שנמסר לו על ידי הצד השני ו/או שהגיע
לידיו בנוגע לצד השני ו/או למי מהחברות הקשורות לו, בקשר להסכם זה ו/או לביצועו ו/או בקשר
לעסקיו ו/או לקוחותיו ו/או ספקיו של הצד השני ו/או מי מן החברות הקשורות לו )להלן: "המידע
הסודי .10.2("כל אחד מן הצדדים מתחייב לשמור בסוד ולא להעביר ו/או לגלות ו/או לפרסם,
במישרין או בעקיפין, כל מידע סודי שהגיע אליו ו/או שמצוי בידיעתו, ובכלל זה מחירונים, תנאי
אשראי, פרטי לקוחות, מידע אישי של לקוחות, פרטי מוצרים, מתודולוגיות עבודה, וכיו"ב.
10.2 הוראות סעיף זה לא יחולו על כל חלק של המידע שנמסר על ידי צד למשנהו, אם הצד השני
יכול להוכיח, כי מתקיים באותו חלק של המידע אחד או יותר מאלה:
א. אותו חלק של המידע הינו נחלת הכלל בעת מסירתו, או הפך לנחלת הכלל לאחר מכן שלא בשל מעשה או מחדל של הצד המקבל.
ב. אותו חלק של המידע פותח על ידיו לפני שקיבלו מהצד השני, בין אם לפני תחילת תוקפו של הסכם זה ובין אם תוך כדי ביצועו.
ג. אותו חלק של המידע התקבל אצלו מצד שלישי שאינו בשליטת הצד השני.
ד. כאשר הצד מוסר המידע התיר במפורש ובכתב את גילויו.
ה. כאשר הצד המקבל נדרש לגלותו על פי דין לרבות בהתאם להוראות חוק ניירות ערך, תשכ"ח-1968 (להלן: "חוק ניירות ערך").
ו. נותן השירות לא יפנה ללקוחות הזכאים בשום צורה לרבות (אך לא רק) ניוזלטר/שיחות יוצאות או הודעות תפוצה למטרת שיווק או כל מטרה אחרת ללא אישורה של החברה למעט שירות ללקוח שהחל תהליך טיפול.
.11 סמכות שיפוט
الاختصاص الحصري في جميع المسائل المتعلقة بهذه الاتفاقية هو في المحكمة المختصة في تل أبيب.
.12 שונות
12.1 נותן השירות מצהיר, כי הסכם זה הינו ההסכם היחידי שבינו לבין החברה, וכי אין תוקף לאף
הסכם ו/או הסדר ו/או התחייבות ו/או מצג, שנעשו לפני הסכם זה. כמו כן, כל שינוי ו/או תוספת
להסכם זה ייעשו בכתב ובאופן מפורש על ידי הצדדים להסכם.
12.2 כל הודעה מצד למשנהו תהיה בכתב. כתובות הצדדים הן כמצוין בראש הסכם זה. כל הודעה
אשר ישלח צד למשנהו בדואר רשום על-פי כתובתו כאמור, תחשב כאילו הגיעה לתעודתה 96
שעות ממועד מסירתה למשלוח במשרדי הדואר.

وثيقة التعويض

التاريخ: {{nf_entry_date}}

من أجل
شركة ماي دكتور المحدودة 516092244 (يشار إليها فيما يلي: "طبيبي")

خطاب التعهد والتعويض

أقوم بالشركة الموقعة أدناه {{company}} ID / company {{company_id}} (المشار إليها فيما يلي: "المتعهد") بالإقرار والتعهد لطبيبي على النحو التالي:

وبما أن المقاول وطبيبي لديهما اتفاقية تعاقد يقدم المقاول في إطارها خدمات متنوعة لطبيبي أو لعملائه، ومع الأخذ بعين الاعتبار أن خدمات المقاول تتطلب معرفة وخبرة مهنية، ويعتمد ماي دكتور على ذلك في تعامله مع المقاول وفي إحالة العملاء لتلقي الخدمات من المقاول، دون الانتقاص من تعهد المتعهد، فيجب على المكتتب إجراء جميع التأمينات اللازمة لتقديم هذه الخدمات، بما في ذلك تأمين المسؤولية المهنية الذي يتناسب مع المخاطر التي ينطوي عليها تقديم الخدمات من قبل المتعهد، بما في ذلك المخاطر التي ينطوي عليها الضرر الذي يلحق بالجسم والممتلكات.
يتعهد المقاول بموجب هذا بتعويض طبيبي عن أي رسوم يتكبدها المقاول وعن أي نفقات متكبدة نتيجة لأي مطالبة أو طلب من قبل عملاء ماي دكتور أو أي شخص نيابة عنهم تنشأ عن فعل أو إغفال المقاول، بما في ذلك خرق التزامات المقاول تجاه طبيب.
ستقوم ماي دكتور بإخطار المقاول بأي حدث يمنحه الحق في التعويض كما هو مذكور أعلاه، بما في ذلك أي مطالبة أو طلب للدفع كما هو مذكور هنا، وستمنح المقاول المقاول، بناء على طلبه الكتابي، سلطة الدفاع عن المطالبة أو الطلب وإلغائها على نفقته الخاصة، ويتعهد المقاول بشكل لا رجعة فيه بالدفاع ضد المطالبة و / أو أي إجراء آخر يتخذه طرف ثالث، وتحمل جميع النفقات المتعلقة بهذه الإجراءات.
لا ينتقص ما سبق من قدرة طبيبي وحقه في معالجة الأوامر القضائية المؤقتة المتعلقة بهذه المطالبة أو الطلب على نفقة الطرف الملتزم.
لن يقبل المقاول أو يوافق على أي طلب و / أو مطالبة ما لم يأخذ طبيبي على عاتقه الدفاع ضد هذه المطالبة و / أو الطلب.
سيتم دفع مبلغ التعويض في غضون 14 يوما من اليوم الذي يتم فيه تحصيل رسوم من MyDoctor مقابل الدفعة الفعلية. وإلى أقصى حد ممكن، يدفع الطرف الملتزم مبلغ التعويض مباشرة إلى الطرف الثالث مقابل رفض أي مطالبة أو طلب نيابة عنه.
إلى الحد الذي يحق فيه لطبيبي بالفعل الحصول على مثل هذا التعويض، يتحمل الملتزم جميع النفقات، من أي نوع، التي يتكبدها طبيبي على النحو المذكور أعلاه.


وكدليل جئت إلى الموقع.
{{توقيع}}

من خلال مفوض بالتوقيع
{{الاسم الكامل}}